Cadre/Serrures/Guidon

Joint de bouchon de réservoir convenant à tous les SIMSON S50, S51, S70, SR50, SR80, SR2E, KR50, Schwalbe KR51/1, KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2 , Habicht SR4-4. Convient également à tous les IWL scooter Berlin , Troll, Wiesel, Pitty et MZ ETZ 251. Le diamètre est de 40mm, le matériau est le liège.

DETAILS

Joint en fibre entre le robinet et le réservoir de carburant MZ SIMSON.10x14mm.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   25103-00S    

Neuer Kedergummi zur Scheuerleiste am Motortunnel passend für Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Länge ca. 215mm. Zuschnitt für die linke Seite.
DETAILS

SIMSON Nummer: 348410

MZA-Artikelnr.:   25102-00S    

Neuer Kedergummi zur Scheuerleiste am Motortunnel passend für Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Länge ca. 316mm. Zuschnitt für die rechte Seite.
DETAILS

SIMSON Nummer: 34842

Neuer Kedergummi in beige, creme für Tunnel passend für Schwalbe KR51/1 und KR51/2. Durchmesser ca. 6mm. Die Gummischnur ist Meterware, d.h. der Preis ist für einen Meter. Bei der Bestellung geben Sie bei der Menge somit die Meterzahl an, wir schneiden die Stücke dann auf die bestellte Länge zu. Ködergummi.
DETAILS

SIMSON Nummer: 34862, 34844

MZA-Artikelnr.:   60327    

Kit de montage d´axe de béquille centrale pour SIMSON  Schwalbe KR51/1, Schwalbe KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4.Contient 1 axe ,1 ressort,1 goupille.Longueur de l´axe : emv. 105mm.



 
DETAILS

Kit complet pour le nettoyage et le revêtement intérieur durable des réservoirs de motos et de cyclomoteurs. Ces produits permettent de nettoyer l'intérieur du réservoir, d'éliminer la rouille et la graisse, d'appliquer une couche d'apprêt et de traiter le réservoir avec un vernis à deux composants. L'application est facile à réaliser. Des instructions détaillées sont jointes, veuillez les suivre attentivement. Ce kit est suffisant pour 1 à 2 réservoirs, selon leur taille (pour des réservoirs de 8 à 10 litres).

Les instructions vous seront envoyées par e-mail après l'achat.
Si vous souhaitez recevoir des instructions de montage sur papier, veuillez nous le faire savoir pendant le processus de commande dans le champ "Vos remarques".
Attention : la description correspondante ne s'applique qu'à cet article, pas à d'autres types ou d'autres fournisseurs !
DETAILS

Le mélange est classé comme dangereux selon le règlement
(CE) n° 1272/2008 [CLP]. 

 
Acute Tox. 4H302 toxicité aiguë (oral)
Acute Tox. 4H312 Toxicité aiguë (cutanée)
Flam. Liq. 3 / H226 liquides inflammables Liquide et vapeur inflammables.
Catégorie 1 H290 Peut être corrosif pour les métaux.
Catégorie 1A - H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
Irritation de la peau. 2 / H315Ragression/irritation de la peau Provoque une irritation de la peau.
Eye Dam. 1 / H318Lésions oculaires graves/irritation oculaireEntraîne des lésions oculaires graves.
Skin Sens. 1 / H317Sensibilisation des voies respiratoires ou de la peau Peut provoquer une réaction allergique cutanée.
STOT SE 3 / H335Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition unique)Peut irriter les voies respiratoires.
STOT SE 3 / H336Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition unique)Peut provoquer somnolence et vertiges.
STOT RE 2 / H373Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition répétée)Peut provoquer des lésions aux organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.


Étiquetage selon le règlement (CE) n° 1272/2008 [CLP].

Mentions de danger 

H226 Liquide et vapeurs inflammables. 
H290 Peut être corrosif pour les métaux.
H302+H312 Nocif en cas d'ingestion ou de contact avec la peau. 
H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. 
H315 Provoque une irritation cutanée.
H318 Provoque des lésions oculaires graves.
H317 Peut provoquer une réaction allergique cutanée. 
H335 Peut irriter les voies respiratoires.
H336 Peut provoquer somnolence et vertiges. 
H373 Peut provoquer des lésions aux organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée. 


Conseils de sécurité 

P210Tenir à l'écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d'inflammation. Ne pas fumer.
P243Prendre des mesures contre les décharges électrostatiques.
P260 Ne pas respirer les poussières.
P261Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
P271Utiliser uniquement à l'extérieur ou dans des locaux bien ventilés.
P280Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.
P301+P330+P331 EN CAS D'INGESTION : rincer la bouche. NE PAS faire vomir. 
P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux) : Retirer immédiatement tous les vêtements contaminés. Laver la peau à l'eau/se doucher.
P304 + P340 EN CAS D'INHALATION : Transporter la personne à l'air frais et lui permettre de respirer librement.
P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever si possible les lentilles de contact éventuellement présentes. Continuer à rincer.
P310 Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
P311 Appeler un CENTRE ANTIPOISON/médecin. 
P314En cas de malaise, consulter un médecin/une aide médicale.
P332 + P313En cas d'irritation cutanée : consulter un médecin/une aide médicale.
P333 + P313En cas d'irritation ou d'éruption cutanée : demander un avis médical/consulter un médecin.
P403 + P233Conserver dans un endroit bien ventilé. Conserver le récipient hermétiquement fermé.
P501Eliminer le contenu/récipient dans un incinérateur industriel.

Contient : 

2-méthyl-1-propanol 
Bisphénol A- Résines époxydes, moles 700-1100 Xylène


 

Neues Knieblech aus Kunststoff (GFK= glasfaserverstärkter Kunststoff) passend für SIMSON Star SR4-2, Sperber SR4-3 und Habicht SR4-4. Beidseitig poliert, Grundfarbe beige, zum Lackieren oder direkt verbauen. Die Lieferung erfolgt inklusive Befestigungsteile.
DETAILS

Neues Knotenblech (Rohteil) zur Befestigung Rahmenunterzug, Endurostreben am Rahmen vorn passend für SIMSON S50, S51, S70.
DETAILS

SIMSON Nummer: 173861

MZA-Artikelnr.:   10665-00S    

Neuer oberer Laufring für Lenkung passend für SIMSON Schwalbe KR51/1, Schwalbe KR51/2, Spatz SR4-1, Star SR4-2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4, KR50, SR1, SR2 und Mofa SL1. Konusring mit Schlüssellöcher, verzinkt.
DETAILS

SIMSON Nummer: 47806

MZA-Artikelnr.:   10044-00S    

Levier de frein légèrement courbé en plastique noir pour SIMSON S51 ,SR50. 
DETAILS

Réf. SIMSON : 195881

 

MZA-Artikelnr.:   11215-00S    

Levier de frein en plastique pour SIMSON Schwalbe KR51/2.

Alternative pour S50, S51, S70, ancienne version.
DETAILS

Réf. SIMSON : 205831

MZA-Artikelnr.:   13010-00S    

Levier d´embrayage en plastique pour SIMSON Schwalbe KR51/2.

Compatible pour ancienne version S50, S51, S70 .
DETAILS

Réf. SIMSON : 205840

MZA-Artikelnr.:   60556    

Leviers de frein et d´embrayage en plastique pour SIMSON Schwalbe KR51/2.Avec axes ,rondelles et écrous.

Alternative pour S50, S51, S70, ancienne version.
DETAILS

Réf.SIMSON : 205831, 205840, 313261

MZA-Artikelnr.:   10486A    

Verre de rechange pour rétroviseurs ronds, bombés vers l'extérieur. Pour5, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 301, Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 et Schwalbe KR51/2. Le diamètre est de 122mm.

DETAILS

Réf. SIMSON : 704040

2 rétroviseurs pour SIMSON SR50, KR51-2 Schwalbe, S50, S51, S53, aussi types Enduro. Tous les véhicules Simson avec filetage M8 dans le tableau de bord. Chaque rétroviseur est utilisable à droite et à gauche. La tige et l'écrou CNC de ces rétroviseurs sont peints en noir par poudrage. Le boîtier est en ABS résistant aux chocs. Le verre est convexe et a un diamètre d'environ 100mm - donc autorisé pour la circulation routière (un peu plus petit que le rétroviseur d'origine de Simson), la tige est un peu plus courte. Réglable presque sans limite grâce à l'articulation sphérique.
DETAILS

MZA-Artikelnr.:   11769-00S    

Plaque ressort de fermeture de robinet d´essence d´origine MZ SIMSON.Pour MZ ETZ 125,ETZ 150,ETZ 250, ETZ 251,ETZ 301, TS 125,TS 150, TS 250,TS 250/1, ETS 125,ETS 150, ETS 250, ES 150, ES 175, ES 175/2, ES 250, ES 250/1, ES 250/2 , SIMSON Schwalbe KR51/1, KR51/2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4,scooter SR50, SR80.
DETAILS

Réf. MZ : 80-50.431
Réf. SIMSON : 34746

MZA-Artikelnr.:   11767-00S    

Tamis pour pot de robinet filtre adapté aux modèles MZ et SIMSON avec robinet filtre à carburant d'origine et robinet d'essence EHR. Convient pour MZ ETZ 125 150 ETZ 250 ETZ 251 300 TS 125 150 TS 250 250/1 ETS 125 150 ETS 250 MZ ES 150 ES 175 ES 175/2 ES 250 ES 250/1 ES 250/2 et SIMSON Schwalbe KR51/1, KR51/2, Sperber SR4-3, Habicht SR4-4 et scooter SR50, SR80.
DETAILS

Réf. MZ : 80-50.403
Réf. SIMSON  : 34748

Rétroviseur de haute qualité en métal, chromé, avec collier pour guidon de 22 mm

Ce rétroviseur  classique convainc par sa finition de haute qualité et son design nostalgique. Entièrement fabriqué en métal (pas de plastique), il est synonyme de longévité et de robustesse. Le chromage complexe (CU, NI, CR) assure une brillance éclatante et confère au miroir un aspect fidèle à l'original. Le verre du miroir offre en outre un effet de réduction pratique pour une meilleure visibilité.

Caractéristiques :

Matériau : Entièrement en métal, pas de plastique
Chromage : Finition de haute qualité (CU, NI, CR), modèle massif et très lourd
Montage : Avec collier pour guidon de 22 mm de diamètre
Convient à de nombreux modèles :
Simson : SR4-2, SR4-3, SR4-4, Star, Habicht, Sperber, Vogelserie, KR51, KR51/1, KR51/2
MZ : ES125, ES150, ES175, ES250/1, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250
Jawa : 125-350 ccm, 351, 352, 353, 354, 360, 361, 362, 634
CZ : Type 450, 453, 455, 470, 473, 475, 476, 477, 487, 488
IWL : SR56 Wiesel, SR59 Berlin, Pitty
Autres motos anciennes : par ex. DKW, BMW, Zündapp, NSU.........
Ce rétroviseur est le complément parfait pour les motos anciennes et assure un look rétro idéal tout en offrant une fonctionnalité de premier ordre. Un must-have pour les amateurs de véhicules anciens !

 

DETAILS

MZA-Artikelnr.:   10316    

Robinet d´essence sans cuve et filtre avec embout 5mm pour SIMSON S50, S51, S70, S53, S83, Spatz SR4-1, Star SR4-2 et pour MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300, IWL Berliner Roller, Wiesel, Troll.Sortie vers le bas et levier court .Non compatible avec KR51/1, KR51/2, SR50, SR80, KR50, AWO ,MZ BK, RT.
DETAILS

Réf. MZ : 80-50.400, 05-27.164, 05-827.164-0
Réf. SIMSON: 202251

Neuer Benzinhahn für den einbau im Benzinschlauch. passend bei allen Fahrzeugen mit 5mm Benzinschlauch.
DETAILS